Android 台灣中文網
標題:
我失敗的美式生活 作者:鱸魚 (繁_TXT)
[打印本頁]
作者:
lcynhy
時間:
2024-6-9 10:02
標題:
我失敗的美式生活 作者:鱸魚 (繁_TXT)
本帖最後由 wyjnmytw 於 2024-6-10 22:25 編輯
登錄/註冊後可看大圖
GhdNvvsLQDC86lToWjcaoA.jpeg
(46.71 KB, 下載次數: 4)
下載附件
保存到相冊
2024-6-9 09:58 上傳
《異類矽谷》作者鱸魚作品No. 2!
不要把手伸過別人面前拿東西!院子裡的大樹別亂砍!
破解美利堅合眾國特有潛規則,掌握正宗美式走跳密技!
「在美國我經常為同一件事昏倒兩次。第一次是看到怪事,第二次是了解怪事背後的原因。」鱸魚坦承。
在美國,你或許可以不懂美式足球,但你一定要懂車,懂得與其相關的術語、習慣與法律。同樣大小的土地從空中俯瞰,世界上其他國家看到的是建築物或大自然,只有美國看到的都是停車場。
美國人家的車庫可能是倉庫、是工廠、是團練空間、是偷偷兼差的辦公室,見證了許多美國夢的誕生,也陳述了一個又一個不同世代老百姓的夢想――車子則通常停在車道上。
美國人高興時喝酒,沮喪時喝酒;勝利時喝酒,失敗時喝酒;休息時喝酒,累得半死時喝酒;找到工作喝酒,丟了工作喝酒……但在美國大部分的州,腰上掛把槍、手上拿罐啤酒,警察馬上會因為「不能公開飲酒」找上你。
原來「美國時間」絕非東西兩岸如此單純,同時使用公制和英制只能說無敵混亂,還有,到底要不要給小費、該給多少、何時出手、如何給……根本就是一門需要花上數年才能初登門檻的絕技。
對美國充滿好奇?老覺得搞不懂美國人?且看鱸魚以他一貫的魚式幽默,精準闡明美式生活的要義!
作者簡介
鱸魚
那年厭倦了當代名著翻譯工作,又看著別人都往國外跑,不上這條船總覺得有點心慌。不得已只好出國改念電腦,到矽谷做了工程師,糟糕的是竟然做得很成功,不知不覺一直吃著這行飯捐了三十年給科技業。
現在吃飽了、吃膩了,只能回頭拚命補一些當年想做但沒做的事。寫作、玩音樂、騎登山車把自己搞得很累、去些怪地方、探些愚蠢的險……
工作履歷還算豐富,生命履歷卻嫌蒼白,只要與工作無關的都願意虛心培養熱忱,想趁著太陽下山之前,把生命搞得更複雜一點。
著有《異類矽谷》。
作者:
miokii
時間:
2024-6-9 12:26
三天期限修正標題
我失敗的美式生活 作者:鱸魚 (繁_TXT)
修正完評分「已修正」,版務再打開帖子。未修正前不得發新帖。
作者:
zephyrous
時間:
2024-6-11 16:54
推推推,也想看!作者的前一本聽說也好看!
作者:
curlhair
時間:
2024-6-11 22:51
想看!!! 希望也有該作者的其他書籍
作者:
bestkk
時間:
2024-6-12 06:21
樓主分享好書籍文章,令讀者獲益匪淺,嘉惠读友
作者:
hudealin
時間:
2024-6-12 08:00
推一個,希望遇到好心人分享
作者:
dino0tw
時間:
2024-6-12 10:05
感覺不錯看~
之前去美國也有類似經驗
感覺歷歷在目!
希望有好心人分享
作者:
haichingchao
時間:
2024-6-14 12:39
推+1 感覺是本很有趣的書。
作者:
hefee03
時間:
2024-6-20 18:37
推一個,想看!!! 希望有好心人分享
作者:
zephyrous
時間:
2024-10-2 23:37
過了許久還是想看,推推
作者:
smallwhitezbook
時間:
2024-10-8 16:49
推,希望好心人分享!!!
歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/)
Powered by Discuz! X3.1