【書名】：神探狄仁傑系列合集 【作者】：高羅佩+安娜芳芳+錢雁秋等 【類型】：推理、古代斷案 【相關圖片】： |
【簡介】： 提起大名鼎鼎的狄梁公仁傑，大多數人首先想到的是荷蘭人高羅佩寫的《大唐狄公案》和電視劇《神探狄仁傑》系列！ 而不是清代公案小說《狄公案》，更不會是新舊《唐書》、《大唐新語》、《唐文林》等正史和筆記小說中記載的狄公。 在許多人眼中，狄仁傑首先是『神探』，其次才是一代名相。造成這結果的主要原因在於後世對於狄仁傑斷案能力的推崇與不斷演繹。 《舊唐書•列傳第三十九•狄仁傑傳》中曾載：「仁傑，儀鳳中為大理丞，週歲斷滯獄一萬七千人，無冤訴者。」 狄公斷案能力由此可見一斑。 清人撰公案小說《狄公案》又極盡狄公斷案之能事，所以今人對狄公形像印象最深的一點是他的斷案如神，這也為他贏得了「東方福爾摩斯」的稱號。 其實清人那本《狄公案》對於現代讀者來說有點難以下嚥，我們要感謝的應該是高舉著「山寨精神」偉大旗幟的高羅佩先生，他為我們帶來了可以稱之為《狄公案同人小說的《大唐狄公案》… 《大唐狄公案》一書以中國唐朝宰相狄仁傑為主人公，講述狄仁傑在州縣及京都為官斷案、摘奸發伏的傳奇經歷。 |
【內容相關】： 主要作者—— 1.高羅佩 荷蘭漢學家、東方學家、外交官、翻譯家、小說家。 1940年開始，高羅佩在日本期間，發現了一本清代不知名作者創作的《武則天四大奇案》，這是以唐朝名相狄仁傑為主人公的小說。 1950年開始，高羅佩著手將該書故事，借鑑歐洲偵探小說的創作手法進行改寫成為英文版的推理小說集《大唐狄公案》系列小說。 1951年在東京首先出版了《迷宮案》日文版。1953年在新加坡出版了《狄仁傑奇案》。這套系列小說除英文版外，被翻譯成多種語言出版。 全書翻譯成中文後約一百四十萬字。全書以中國唐代宰相狄仁傑為主人公，描述狄仁傑在州縣及京都為官斷案、摘奸發伏的傳奇經歷。 全書故事精彩紛呈，案情波譎雲詭，情節扣人心絃，謎底引人追索，內容博大精深。 高羅佩筆下的唐朝社會真實生動，外國人、奸商、美女，以及僧道尼姑、士大夫官僚羣聚一城；所描繪的風景、房舍、衣飾、美食、日常用品又經過詳實考證，勾勒出一副惟妙惟肖的中國唐朝社會生活圖卷。 2.錢雁秋 北京的導演、編劇兼演員。代表作為古裝推理懸疑劇《神探狄仁傑》系列。本身沒有寫任何小說，電視劇《神探狄仁傑》改編為小說的作者卻是他。 2003年，錢雁秋和梁冠華，以及大學同學的張子健聯合拍攝了《神探狄仁傑》而大獲成功，之後三人組成了「鐵三角」又繼續拍攝了《神探狄仁傑》續集，《獵鷹1949》等作品。 由他執導的《神探狄仁傑》便有四套，包括2004《神探狄仁傑》、2005《神探狄仁傑II》、2008《神探狄仁傑III》及2010《神斷狄仁傑》等，電視劇版後來被譽為『神劇』。 3.安娜芳芳 原名無可奉告。女，70後，IT行業咨詢師，外企金領，懸疑推理和探案文學狂熱分子。 侃侃而談的是項目管理、信息服務；念念不忘的是中外歷史、東西哲學。 |
