【殺氣騰騰】忍者外傳3 NINJA 3

很特別的作品，謝謝細心的規劃及整理。

看到翻譯的內容真的笑翻了XD
為什麼要玩翻譯機啦~哈！

這款遊戲忍者龍劍傳

居然還有副主題這也太炫了

和這麼棒的對話

台灣的房子都是被保力達蓋成的
哈哈

蛤...藍蝶大發副主題 忍者外傳
與版上其他副主題風格完全迴異
果然是 殺氣騰騰...讚

由 手機網頁 發佈

不知道我的手機跑不跑的動@@n年手機了

蠻好看的 謝謝版主 收藏了 謝謝

剛剛乍看之下，想說是手機遊戲的忍者外傳呢

又可以在手機裡面大肆斬殺了說

結果是副主題

不過，又燃起了熱血的心

感謝樓主無私的分享

看見翻譯對話笑到崩潰...

感覺還不錯
感謝大大分享

哈哈哈~~~那個對話翻譯太好笑了

                               
登錄/註冊後可看大圖

LINE
カキの台湾風オムレツに卵はke子を加ぇません
Kaki no Taiwan-fū omuretsu ni tamago hake-ko o kuwaemasen

Google
カキのないオイスターオムレツ、卵
Kaki no nai oisutāomuretsu`tamago

個人覺得大神翻譯較接近國際化
LINE翻譯較貼近日本人的用語習慣(很厚禮數的用詞)
冰you們參考參考囉

                               
登錄/註冊後可看大圖

藍蝶大是不是換頭像啦？
還有，這副主題風格迥異於版上其他帖子
有專屬於你的~~~殺氣~