APK 繁化/修改利器 —— 《android-apktool》

加好友 · 發表於 2011-7-17 20:29

感謝版大的分享，我試用過了，雖然好用，但還是只會修改到arsc檔裡面的東西，所以完成這部份充其量只能算是半繁體化對吧!?
不過確實比AndroidResEdit便利，所以完成這部份充其量只能算是半繁體化對吧!?

加好友 · 發表於 2011-7-18 11:08

這是一定要推的~~~讚

加好友 · 發表於 2011-7-20 19:54

這個讚!! 感謝分享!!!

加好友 · 發表於 2011-7-21 14:03

謝謝!要了解學習一下

加好友 · 發表於 2011-7-21 17:19

自己來試一下希望別太難了

加好友 · 發表於 2011-7-21 21:48

拿一個相同的原文軟體，以APKTOOL跟AndroidResEdit下去翻譯，結果是:
APKTOOL:沒辦法有效的辨認出字串，會被全部打散，光是找字串就會找死
AndroidResEdit:開版大說字串會LOSE，可以表示版大沒有在用匯入匯出的習慣，先備份原文檔，只要匯出TXT檔，繁化完再匯入，另存新檔就好了，這樣就不會有LOSE字串的問題，並且....用匯入的方式沒有字數的限制，直接用AndroidResEdit修改才會有限制

加好友 · 發表於 2011-7-23 11:01

剛要開始學,有點看不懂
在研究看看,多謝分享喔

加好友 · 發表於 2011-7-25 01:50

好棒的方法, 謝謝大大詳細教學跟心享^^

加好友 · 發表於 2011-7-27 22:46

感謝分享

加好友 · 發表於 2011-7-30 00:05

多謝分享~~~~~~

[求檔] APK 繁化/修改利器 —— 《android-apktool》

警告：您的Adblck已啟用